Prólogo Taylor Swift (Traducido)

Os quiero, familia. Papá, porque eres mi mayor fan, y nunca me cansaré de la manera en que sonríes cuando cojo una guitarra y me pongo a tocar. Mamá, por ser mi mejor amiga y mi mayor confidente, incluso cuando eras mi única amiga. Estuvo bien eso. Austin, mi hermanito, por ser mucho más valiente de lo que yo podía esperar. Mi tía, Alison, por ser una persona tan bella. Mis tías, mis tíos, mis primos, y mis parientes (incluso aquellos que no sabía que tenía) por hacer del Día de Acción de Gracias algo sobre lo que alguien debería escribir un libro. Quiero a los amigos de mis padres, que han sido un apoyo tan increíble (y que han hecho un ruido tan increíble en mis conciertos). Quiero a mis amigos. Abigail, te quiero porque eres la mejor amiga del mundo. Me muero de ganas de que compartamos habitación cuando tengamos sesenta y cinco años y estemos arrugadas y vivamos en Minnesota. Quiero a Ally, Kelsey, Kathryn, Jeff, Clay y todos mis mara-villosos amigos de Hendersonville. Britany Maack, por ser mi primera amiga, ¡te echo de menos! Quiero a todos los que han preparado este álbum. Scott Borchetta por creer en mí y por HACER de verdad algo al respecto. Lo petáis, Radioman. Ése es nuestro rollo. Nathan Chapman, porque es el mejor productor pelirrojo y con pecas del mundo, y porque quiero a tu preciosa mujer, Stephanie. Gracias, Nathan, por honrarme con tu primer álbum. Liz Rose, eres mi compañera compositora del alma, y una de mis amigas más queridas. Robert Ellis Orrall, ¡eres el jefe! Nick, por cargarte los palillos de tu batería en mis canciones; Tim, por tocar para mi público EN TU CUMPLEAÑOS; y todos los demás que han tocado en el álbum porque sois ASÍ DE BUENOS. Chad, por tu sorprendente mújol (y por tus habilidades en ingeniería). Quiero a mi discográfica. Jack Purcell, por tu acento de Minnesota. Mandy McCormack, por controlarme con mi obsesión con los correos. Rick Barker, porque he aprendido todo lo que sé sobre radio… Da igual. JAJA. Bobby Young, gracias por llevarnos de compras. Whitney Sutton, eres muy ordenada y te quiero por serlo. JZ, por esa cosa con la risa/nariz que haces. Erik Powell, por ser guay y tan genio. Larry Hughes, ¡lo petas! Jamice Jennings, por ser la más cuqui. Kelly Rich, ¡eres el ma-go de las promociones! Jayme Austin, por dar tanto espíritu a la discográfica. Sandi Spika Borchetta, por ser tan creativa/brillante/preciosa y por comprarme cosas bonitas para vestir. Penny Lazo, porque eres una estrella del rock muy loca. Andrew Kautz, si alguna vez voy a la discográfica, y NO estás allí, no sabré qué hacer conmigo misma. Natalia Kilgore, por tu fantástico sentido del humor. Ray Pronto, por poner esta Gran Máquina en movimientooo. Quiero a la gente que me ha ayudado a llegar hasta aquí.
Arthur Buenahora, gracias por darle tu firma a una CATORCEAÑERA para un acuerdo completo de promoción de autores. Nunca olvidaré eso. De hecho, quiero a todo el mundo en Sony Publishing. Pat Garret y Suzy Dalton, por dejar a mí yo de diez años que os conociera. Harry Warner, por ser tan caballero y por cubrirme las espaldas en BMI. Frank Bell, por ser tan despiadadamente honesto sobre mi música desde que tenía doce años, y por ser un apoyo tan grande en mi carrera AHORA. Andrew Orth, ¡por catorce años de fotos geniales! Paula Erickson, por ser la publi-cista con más estilo del mundo. Jody Williams, por escuchar mis sermones sobre el instituto, y por ser un amigo tan cercano y musicólogo. HHS, por apoyarme al cien por cien. Bob Taylor y Bob Borbonus de Taylor Guitars, por creer en mí y hacer perfección en forma de guitarras. Mike Milon, por ser un genio y el mejor abogado del mundo. Sarah, Ed y Jim, de GAC, por tener tanto interés personal en mí, ¡Y LLEVARME A LA TELE! ¡CMT, sois geniales! Trey Fanjoy, porque eres una visionaria y por dirigir un vídeo tan asombroso. Pete Fisher, eres estupendo. Rod Essig, por creer en mí desde el principio y por poner tanta pasión en todo lo que haces. Quiero a Tim McGraw, por hacer esa música tan inspiradora. Quiero a Faith Hill, por ser la mujer más elegante del mundo. Te quiero, Jack Ingram. Si alguna vez en mi vida, llego a ser la MITAD de guay que tú, la liaré parda con una buena fiesta. QUIERO A LA RADIO, porque no he considero a una sola persona de vosotros que no considere un amigo. Quiero a todos mis amigos de MySpace, por tener un papel tan activo en lo que hago, nunca olvidaré cómo estabais tan unidos desde el principio por mí. Quiero a todo aquel que me haya inspirado a escribir una canción, ya lo sepa o no. Quiero a cualquiera que suba el volumen cuando salga mi canción en la radio, a cualquier que haya comprado este álbum. A cualquiera que cante conmigo mis canciones cuando actúo en directo. A cualquier que alguna vez haya pedido mi canción en la radio, o incluso que haya recordado mi nombre. Si me habéis visto en público, quiero conoceros. Os lo agradezco yo misma. Me habéis dejado entrar en vuestra vida, y nunca os lo podré agradecer lo suficiente. OS quiero, y quiero a Dios por que estéis en mi vida.
Os quiero, os quiero, os quiero.
— T—

PD: A todos los chicos que pensaron que serían guays y me rompieron el corazón, ¿sabéis qué? Aquí tenéis catorce canciones sobre vosotros. JA.

...

I love you, family. Dad, because you are my biggest fan, and I’ll never get tired of the way you smile when I pick up a guitar and play. Mom, for being my best friend and most trusted companion, even in times when you were my only friend. That was just fine. Austin, my little brother, for being so much more brave than I could ever hope to be. My aunt, Alison, for being such a beautiful person. My aunts, uncles, cousins, and relatives (even the ones I didn’t know I had) for making Thanksgiving something someone should write a book about. I love my mom and dad’s friends who have been so unbelievably supportive (and so unbelievably loud at my shows). I love my friends. Abigail, I love you because you are my best friend in the entire world. Can’t wait to room together when we’re 65 and wrinkly and living in Minnesota. I love Ally, Kelsey, Kathryn, Jeff, Clay and all my awe-some friends in Hendersonville. Britany Maack for being my first friend, I miss you! I love everyone who helped put this album together. Scott Borchetta for believing in me and actually DOING something about it. Shake and bake, Radioman. This is how we roll. Nathan Chapman because he is the most amazing red-headed freckle-faced little producer in the world and I love your beautiful wife Stephanie. Thanks Nathan for gracing me with your first album. Liz Rose, you are my songwriting soul mate, and one of my dearest friends. Robert Ellis Orrall, you Rock! Nick for breaking your drumsticks on my songs, Tim for playing on my session ON YOUR BIRTHDAY, and everyone else who played on the album because you are THAT GOOD. Chad, for your amazing mullet (and engineering skills). I love my record label. Jack Purcell, for your Minnesota accent. Mandy McCormack, for humoring me in my mailbox obsession. Rick Barker, because I learned everything I know about radioin..Never mind. HAHA. Bobby Young, thanks for taking us shopping. Whitney Sutton, you are so organized and I love you for it. JZ, because of that adorable laugh/nose thing you do. Erik Powell, for being cool and pretty much a genius. Larry Hughes, you rock! Jamice Jennings, for being the sweetest ever. Kelly Rich, you are the wiz-ard of Marketing! Jayme Austin for adding so much spirit to the label. Sandi Spika Borchetta, for being so creative/brilliant/beautiful and buying me pretty things to wear. Penny Lazo, because you are a crazy rock star. Andrew Kautz, if I ever walk into the label, and you’re NOT there, I will not know what to do with myself. Natalie Kilgore, for your amazing sense of humor. Ray Pronto, for putting this Big Machine in motionnnn. I love the people who helped me get there. Arthur Buenahora, thank you for signing a FOURTEEN year old to a full writers publishing deal. I will never forget that. In fact, I love everyone at Sony Publishing. Pat Garret and Suzy Daltonfor letting my little ten-year-old self open up for you. Harry Warner, for being such a gentleman and having my back at BMI. Frank Bell for being so brutally honest about my music from the time I was like 12, and so supportive of my career NOW. Andrew Orth for 14 years of great photos! ! Paula Erickson for being the most stylish publi-cist in the world. Jody Williams, for listening to my rants about high school, and being such a dear friend and musicologist. HHS for supporting me 100%. Bob Taylor and Bob Borbonus at Taylor Guitars for believing in me and making perfection in the form of guitars. Mike Milom for being a genius and the best lawyer ever. Sarah, Ed, and Jim at GAC for taking such a vested interest in me, and PUTTING ME ON TV! CMT you’re awesome! Trey Fanjoy, because you are such a visionary and for directing an amazing video. Pete Fisher you are amazing. Rod Essig, for believing in me from the beginning and being so passionate about what you do. I love Tim McGraw for making such inspiring music. I love Faith Hill for being the most graceful woman in the world. I love you, Jack Ingram. If at any point in my life, I ever amount to being HALF as cool as you, I will throw myself a party. I LOVE RADIO because I haven’t met one person I don’t consider a friend. I love all of my MySpace friends for taking such an active roll in what I do, I will never forget how you all rallied for me from the beginning. I love everyone who’s inspired me to write a song, whether you know it or not. I love anyone who has ever turned the volume up when my song comes on the radio, anyone who has bought this album. Anyone who can sing along to my songs when I play them live. Anyone who’s ever requested my song on the radio, or even remembered my name. If you ever see me in public, I want to meet you. I will thank you myself. You have let me into your life, and I will never be able to thank you enough for that. I love YOU, and I love God for putting you in my life.
Love, love, love.
-T-


PS: To all the boys who thought they would be cool and break my heart, guess what? Here are 14 songs written about you. HA.