Prólogo Fearless (Traducido)

Este álbum se llama FEARLESS, y me gustaría aclarar por qué lo hemos elegido como título.

Para mí, FEARLESS no es la ausencia de miedo. No se trata de ser totalmente valiente. Para mí, FEARLESS es tener miedo. FEARLESS es tener dudas. Muchas de ellas. Para mí, FEARLESS es vivir con independencia de esas cosas que te asustan. FEARLESS es enamorarse locamente otra vez, a pesar de que te hayan hecho antes. FEARLESS es empezar tu primer año de secundaria a los quince años. FEARLESS es volver y luchar por lo que quieres una y otra vez..., a pesar de todas las veces que lo has intentado antes y has perdido. Es FEARLESS saber que algún día las cosas cambiarán. FEARLESS es tener el coraje de decir adiós a alguien que solo te hace daño, aunque no puedas respirar sin él. Creo que es FEARLESS enamorarse de tu mejor amigo, aunque él esté enamorado de otra persona. Y cuando alguien se disculpa suficientes veces sobre cosas que nunca dejara de hacer, yo creo que es FEARLESS creerles al principio. Es FEARLESS decir "No estás arrepentido" e irse. Creo que amar a alguien sin importar lo que la gente piense es FEARLESS. Creo que llorar en el suelo del baño es FEARLESS. Dejarlo ir es FEARLESS. Luego, seguir adelante y estar bien... Es FEARLESS también. No importa lo que te traiga el amor, tienes que creer en él. Tienes que creer en historias de amor, príncipes encantadores y felices para siempre. Por eso escribí estas canciones.

Porque creo que el amor es FEARLESS.

...

This album is called FEARLESS, and I guess I'd like to clarify why we chose that as the title.

To me, FEARLESS is not the absence of fear. Is not being completely unafraid. To me, FEARLESS is having fears. FEARLESS is having doubts. Lots of them. To me FEARLESS is living in spite of those thing that scare you to death. FEARLESS, is falling madly in love again, even though you've been hurt before. FEARLESS is walking into your freshmen year of a high school at fifteen. FEARLESS is getting back up and fighting for what you want over and over again... even though every time you've tried before, you've lost. It's FEARLESS to know that someday things will change. FEARLESS is having the courage to say goodbye to someone who only hurts you, even you an't breathe without them. I think it's FEARLESS to fall for your best friend, even though he's in love with someone else. And when someone apologizes to you enough times for things they'll never stop doing, I think it's FEARLESS to top believing them. It's FEARLESS to say "You're not sorry" and walk away.I think loving someone despite what people think it's FEARLESS. I think allowing yourself to cry on the bathroom floor is FEARLESS. Letting go is FEARLESS. Then, moving on and being alright... That's FEARLESS too. But no matter what love thows at you, you have to believe in it. You have to believe in love stories and prince charmings and happily ever after. That's why I write these songs.


Because I think love is FEARLESS.